La monetizzazione dei periodi di riposo non goduti (Corte di Cassazione – n. 18168 / 2013) Con la Sentenza n. 18168, depositata lo scorso 26 luglio, la Corte di Cassazione conferma il pagamento dell’indennità sostitutiva delle ferie non godute a favore di un dipendente di una Regione, per un monte di ferie non godute: la mancata fruizione delle ferie, dunque, deve essere indennizzata, anche se non dipendente da esigenze di servizio. Tale sentenza ribalta ciò che un dipendente si è sentito opporre dalla Regione (datore di lavoro), che, oltre a rifiutarne il pagamento, ha anche obiettato che il contratto collettivo nazionale impone la monetizzazione solo delle ferie non godute per esigenze di servizio, caso che ha fatto arrivare la vicenda nelle aule di giustizia. Il ricorso del dipendente è stato accolto, secondo una logica condivisa anche dalla Corte d’Appello, che fa perno sul carattere irrinunciabile delle ferie. Stessa sorte non ha avuto il ricorso della Regione,